How can I join an organization with another entity?

In this demo we show you how to add a new entity: https://app.arcade.software/share/HJ58SuxQeicKtO5UZ9UO